Thử dịch nghĩa tiếng Anh!!!!!1

  • Thread starter Thread starter rikado
  • Ngày gửi Ngày gửi

rikado

New member
Xu
0
One day a man goes to a pet shop to buy a parrot. The assistant takes the man to the parrot section and asks the man to choose one. The man asks, ''How much is the yellow one?''
The assistant says, ''$2000.'' The man is shocked and asks the assistant why it's so expensive. The assistant explains, ''This parrot is a very special one. He knows typewriting and can type really fast.''

''What about the green one?'' the man asks.

The assistant says, ''He costs $5000 because he knows typewriting and can answer incoming telephone calls and takes notes.''

''What about the red one?'' the man asks.

The assistant says, ''That one's $10,000.''

The man says, ''What does HE do?''

The assistant says, ''I don't know, but the other two call him boss.''
 
1 ngày nọ, có 1 người đàn ông đi tới cửa hàng bán vật nuôi để mua 1 con vẹt. Người bán hàng đưa ông ta đến chỗ bán những con vẹt và yêu cầu người đàn ông chọn 1 con. Người đàn ông hỏi: " Bao nhiêu tiền 1 con vẹt màu vàng này"
người bán hàng nói: "$2000" . người đàn ông shock và yêu cầu người bán hàng nói lí do tại sao con vẹt này quá đắt. người bán hàng giải thích: " Con vẹt này rất đặc biệt, nó biết đánh máy và gõ rất nhanh.
Thế còn con màu xanh lá cây này thì sao? người đàn ông hỏi
người bán hàng nói:''Ông phải trả $ 5000 vì nó biết đánh máy và có thể trả lời điện thoại khi cuộc gọi đến và khi có ghi chú.''
Vậy còn con màu đỏ? người đàn ông hỏi
người bán hàng nói : 10000USD
người đàn ông nói: nó có thể làm nhưng gì?
người bán hàng nói : tôi không biết nhưng khác 2 con kia, nó biết gọi mình là ông chủ
chỗ cuối ko xuôi cho lắm, từ ngữ hạn hẹp............
 

VnKienthuc lúc này

Không có thành viên trực tuyến.

Định hướng

Diễn đàn VnKienthuc.com là nơi thảo luận và chia sẻ về mọi kiến thức hữu ích trong học tập và cuộc sống, khởi nghiệp, kinh doanh,...
Top