Chào mừng Bạn tham gia Diễn Đàn VNKienThuc.com - Định hướng Forum Kiến Thức
- HÃY TẠO CHỦ ĐỀ KIẾN THỨC HỮU ÍCH VÀ CÙNG NHAU THẢO LUẬN
Kết nối: VNK X - VNK groups | Nhà Tài Trợ: BhnongFood X - Bhnong groups - Đặt mua Bánh Bhnong

Trả lời chủ đề

Nội dung: <blockquote data-quote="chú cuội" data-source="post: 59013" data-attributes="member: 28448"><p>Giải thích của bạn cũng có lý, nhưng bao đời nay mọi người ai cũng chỉ hiểu câu này theo nghĩa đầu tiên mà thôi.Thật ra lúc trước tôi cũng từng nghe cô giáo dạy văn đặt ra nghi vấn này, cô tôi nói sở dĩ có sự hiểu lầm như vậy có thể do mọi người hiểu chữ "Tràng An" theo nghĩa là thủ đô như cách nói của người Trung Quốc, vì xứa kia bên Trung Quốc, Trường An hay Tràng An (tức Thiên An-Trung Quốc ngày nay) là thủ đô của rất nhiều triều đại phong kiến Trung Quốc, và phát triển rực rỡ nhất là vào thời Đường. Thời đó khi nói Tràng An là ai cũng biết đó là thủ đô Trung Quốc, nó nổi tiếng đến nổi sau này để chỉ một nơi nào đó là thủ đô của một nước thì người ta cũng nói là "Tràng An". Mà kể từ khi thoát khỏi sự đô hộ của phương Bắc, ngoại trừ thời Đinh và Tiền Lê đóng đô ở Hoa Lư, thì phần lớn các triều đại phong kiến nước ta đều chọn Thăng long (Hà Nội) là thủ đô, có lẽ vì vậy khi nói đến câu ca dao này người ta chỉ nghĩ đến Hà Nội mà không nhớ tới các cố đô khác, cho nên giả thiết bạn đưa ra cũng rất đáng suy ngẫm!!</p></blockquote><p></p>