Chào mừng Bạn tham gia Diễn Đàn VNKienThuc.com - Định hướng Forum Kiến Thức
- HÃY TẠO CHỦ ĐỀ KIẾN THỨC HỮU ÍCH VÀ CÙNG NHAU THẢO LUẬN
Kết nối: VNK X - VNK groups | Nhà Tài Trợ: BhnongFood X - Bhnong groups - Đặt mua Bánh Bhnong

Trả lời chủ đề

Nội dung: <blockquote data-quote="Butchi" data-source="post: 133381" data-attributes="member: 7">Xét về mặt ngôn ngữRule:Động từ có nghĩa là thống trị, danh từ có nghĩa là quy tắc. Ở đây, rule mang tính cứng nhắc, nó dựa trên các chuẩn mực khô cứng để áp đặt cho xã hội.Govern:Xét về động từ, govern mang nghĩa rộng hơn và "mềm" hơn rule. Ngoài nghĩa cai trị, nó còn có nghĩa là chi phối, kiềm chế.Xét về danh từ, người ta dùng từ government để chỉ cơ quan quyền lực cao cấp nhất của một đất nước, lãnh thổ. Người ta không dùng ruler.Như vậy, có thể thấy, thống trị (rule) khô cứng hơn cai trị (govern). Việc thống trị đơn giản chỉ là áp dụng các "rule" (nguyên tắc luật lệ) là xong. Chúng ta có thể dùng những con robot để thực hiện việc thống trị bằng cách lập trình cho nó.Còn govern mang nghĩa mềm mại hơn, nghệ thuật hơn. Việc thống trị đòi hỏi phải có nghệ thuật, phải "dĩ bất biến ứng vạn biến", không thể dùng những con robot để thực hiện việc này được mà phải dùng những con người.Đôi lời bàn thêm của tớ!</blockquote>