Chào mừng Bạn tham gia Diễn Đàn VNKienThuc.com - Định hướng Forum Kiến Thức
- HÃY TẠO CHỦ ĐỀ KIẾN THỨC HỮU ÍCH VÀ CÙNG NHAU THẢO LUẬN
Kết nối: VNK X - VNK groups | Nhà Tài Trợ: BhnongFood X - Bhnong groups - Đặt mua Bánh Bhnong

Trả lời chủ đề

Nội dung: <blockquote data-quote="ngan trang" data-source="post: 84283" data-attributes="member: 17223">Một ngày, người phát ngôn Jack Steward "không bình  luận" một câu hỏi của giới báo chí về sự phát triển chính trị Sài Gòn. Tổng  thống tức giận "Ai là thằng ngốc chết tiệt nói "không bình luận" giống như một  con vẹt vậy?", ông ta nói với người trợ lý. Ngày hôm sau Steward nhận được thông  tin từ cấp trên tại Cục Thông tin Hoa Kỳ yêu cầu thuyên chuyển ngay lập tức tới  Léopoldville ở Công gô. Khi Steward chống lại quyết định, Giám đốc Cục Thông tin  Hoa Kỳ nói cho anh ta nghe về phản ứng của Tổng thống và không thể làm được điều  gì thay đổi điều đó Steward dọa sẽ đưa ra công chúng lời phàn nàn của anh ta và  sự thuyên chuyển xếp xó. Tôi có rất ít việc liên quan tới những nhân  viên thông tin và ngược lại. Đối với Stewart, Zorthian và những người khác đang  cảm thấy hơi thở nóng của Tổng thống và tôi là ác mộng kinh hoàng nhất của họ:  một phóng viên chiến trường đưa ra những thông tin gây tranh cãi vượt ra khỏi  tầm kiểm soát của họ, và khi những điều đó được đăng báo thì chắc chắc có nghĩa  những lời khiển trách từ Nhà Trắng dành cho họ. Zorthian và tôi cũng tiếp xúc  với nhau vài lần khi anh ta tới Sài Gòn năm 1964 để thành lập chiến dịch thông  tin Đại sứ quán Hoa Kỳ và anh ta là người đàn ông rất hiểu biết. Nhưng mối quan  hệ của tôi với anh ta chua xót khi tôi viết câu chuyện của mình về bộ phim chiến  tranh giả và tệ hơn nữa là câu chuyện về thử nghiệm khí gas không sát thương của  quân đội Cộng hòa. Chúng tôi chỉ giữ mối quan hệ xã giao với nhau sau đó.  Vào đầu năm 1966, tôi phàn nàn với Zorthian về việc bị quân cảnh Mỹ đuổi  đi, anh ta cười chế nhạo như thể thích thú trước sự bất lợi của tôi. Suốt cuối  tuần của cuộc biểu tình Phật tử chống chính quyền trên các đường phố Sài Gòn,  hai xe quân đội Mỹ kèm một nhóm phóng viên và yêu cầu chúng tôi rời hiện trường.  Tôi cùng Bob Schieffer sau này làm cho tờ Fort worth Star Telegram và Bob Keatly  của tờ Wall Street Journal nói với cảnh sát: "Chúng tôi là phóng viên, để chúng  tôi yên". Một trong số họ trả lời: "Tôi biết nhưng mệnh lệnh của chúng tôi là  dọn sạch những người Mỹ khỏi đường phố gồm các phóng viên. Đó là mệnh lệnh của  chúng tôi". Chúng tôi phản đối căng thẳng, nhận thấy sự an toàn của Sài Gòn nằm  trong tay của cảnh sát Cộng hòa và quyền hạn của người Mỹ chỉ mở rộng tới lính  Hoa Kỳ và các kho quân sự. “Tôi không phải người Mỹ", tôi nói, “tôi đến  từ New Zealand" và khi được hỏi chứng minh điều đó tôi đáp lại: "Giọng nói và  kiểu tóc của tôi không đủ hay sao?". Eddie Adams nói: "Anh không có quyền yêu  cầu phóng viên Mỹ rời khỏi đường phố, anh không có quyền hạn với chúng tôi". Tay  cảnh sát suy nghĩ một phút rồi lái xe đi. Ngay sau đó họ quay trở lại.  “anh đi với tôi", một người nói với Adams. "Tất cả những người Mỹ rời khỏi đường  phố". Tôi lại phản đối rằng tôi không phải người Mỹ và tay cánh sát tức giận lôi  ra khẩu súng lục 45mm màu đen, chĩa vào hông của Adams, Keatley và sau đó là  Schieffer, vẫy nó về một số phóng viên ảnh của tạp chí Life gần đó và sau đó tập  trung vào tôi. "Các anh đi với tôi", anh ta nói thêm. "Anh là một người Mỹ".  Bob Keatley xen vào: "Tôi là người Mỹ nhưng anh không có quyền đuổi tôi  ra khỏi chỗ này. Chỉ huy Hoa Kỳ không có quyền hạn với tôi". Vào lúc này cuộc  đối thoại càng nóng lên, rất nhiều lời lẽ tục tĩu thốt ra cùng với khẩu súng lục  của những quân cảnh lưỡng lự chĩa vào chúng tôi. Khi hai cảnh sát Cộng hòa bắt  gặp, họ từ chối can dự. Cuộc tranh cãi chỉ được giải quyết khi một nhóm quân  nhân Mỹ vui vẻ tại một nhà thổ phía trên một quán bar gần đó phải rời khỏi bởi  một đám đông biểu tình và toán quân cảnh chạy đến giải cứu họ. Zorthian  nghe câu chuyện của tôi và nói: “anh nói rằng một cảnh sát quân sự Mỹ rút súng  lục chĩa vào anh? Không thể nào xảy ra". Tôi đưa ra một đống ảnh 8 x 10 do Eddie  Adams chụp về vụ xô xát. "Nhìn đi", tôi yêu cầu, "Anh sẽ làm gì về điều đó”  “ừ, Zorthian đáp lại, anh thật lợi dụng và độc ác. Có lẽ chúng tôi sẽ  buộc tội anh tấn công vào người cảnh sát quân sự đáng thương đó, một cuộc tấn  công bằng bút và bút chì". Anh ta vẫn còn cười khi tôi đi khỏi, nhưng tôi đã có  nụ cười cuối cùng. AP phát bức ảnh tôi bị chĩa súng và tờ Washington Post vào  sáng hôm sau đã sử dụng nó trên ba cột trang trong. Ngoại trưởng Dan Rusk không  được vui. Không tù nhân nào bị bắt vì những khó khăn, sự phức tạp thông  tin chiến tranh và những nghi ngờ ở cả hai bên. Khi David Halberstam tới thăm  Sài Gòn năm 1967, anh ta nói với tôi, Zorthian đã nói với một số đại biểu quốc  hội rằng tôi là cộng sản. Halberstam nói rằng anh ta sẽ gọi cho Zorthian về  chuyện đó. Điện thoại nhanh chóng đổ chuông. Zorthian nói rằng Halberstam ở  trong văn phòng ông ta. "Tôi muốn nói với anh, Peter, tôi đã gọi anh bằng nhiều  từ, thậm chí là "đồ chó cái" nhưng tôi chưa bao giờ gọi anh là một tên cộng sản  bởi tôi không tin điều đó".</blockquote>

Tên

Mã xác nhận