Chào mừng Bạn tham gia Diễn Đàn VNKienThuc.com - Định hướng Forum Kiến Thức
- HÃY TẠO CHỦ ĐỀ KIẾN THỨC HỮU ÍCH VÀ CÙNG NHAU THẢO LUẬN
Kết nối: VNK X - VNK groups | Nhà Tài Trợ: BhnongFood X - Bhnong groups - Đặt mua Bánh Bhnong

Trả lời chủ đề

Nội dung: <blockquote data-quote="ngan trang" data-source="post: 84242" data-attributes="member: 17223">“Đây không phải là lính du kích, họ là lính chính quy”, sĩ quan lính thuỷ đánh  bộ hét lên trên bộ đàm của anh ta với đội chỉ huy bay phía trên hàng cây cao su  trong trực thăng. Anh ta thét “bổ sung lực lương không quân vào đây”. Đó là lần  cuối cùng đại tá John B. Wadsworth nói rằng “Tất cả những gì chúng tôi biết dưới  kia là địa ngục chiến trường” và “chúng tôi biết nó tồi tệ như thế  nào”.Lời nhận xét của ông ta được chứng minh đúng vào ngày thứ bảy. Rừng  cao su vốn lạnh lẽo, yên tĩnh, nay càng thêm lạnh lẽo bởi những xác lính thuỷ  đánh bộ. Những hàng xác lính nằm trong ánh nắng mặt trời trang nghiêm bên cạnh  một chiếc trực thăng, lá chuối được ném phủ lên họ. Những lính khác tiếp tục  chuyển những thi thể ra khỏi rừng trên những chiếc cáng thô sơ. Phóng viên giật  bắn với một lính biệt kích bị thương trốn trong bụi cùng những viên đạn ở chân  anh ta. Anh ta đã ở đó từ khi một tiểu đoàn lính biệt kích bị tiêu diệt vào thứ  ba tuần trước. Ba trung uý lính thuỷ đánh bộ Mỹ uể oải bơ phờ bên bộ đàm chiến  trường, một trong số họ giọng tức giận trên loa: “Cậu nói bao nhiêu? Bao nhiêu?  được rồi 67”. Quay sang một phóng viên, anh ta bình luận: “Đó là con số bây giờ  chúng ta có, con số tổn thất. Chúng ta cũng tìm thấy thi thể của bốn người  Mỹ”.Đó là cuộc tìm kiếm bốn người Mỹ bị bắn hạ, bốc cháy trong một trực  thăng trên những hàng cây cao su đêm thứ tư, dẫn tới việc di chuyển của Tiểu  đoàn lính thuỷ đánh bộ 4 vào rừng cao su gây nên thảm hoạ. “Chúng ta phải đưa  những người Mỹ này ra”, một sĩ quan Mỹ nhận xét ở Bình Giã. Cái giá phải trả quá  cao - khoảng 250 lính thuỷ đánh bộ tử trận, một nửa tiểu đoàn. Một số sỹ quan Mỹ  nói rằng lính thuỷ đánh bộ tìm kiếm rắc rối khi đứng lại chờ mười bốn tiếng  trước khi họ hướng vào tìm kiếm tàn tích.Đại tá Wadsworth nói: “Các cố  vấn lính thuỷ đánh bộ của chúng tôi nói họ có thể rơi vào bẫy của Việt Cộng.  Chúng tôi đã hết sức cảnh giác”. Nhưng cảnh giác vẫn chưa đủ.Trận Bình  Giã đánh dấu một năm tồi tệ nhất chiến trường Việt Nam, mở ra một thời kỳ đổ máu  tồi tệ hơn, một thập kỷ chiến đấu đưa người Mỹ vào họng súng của Việt Cộng và  đặt Mỹ vào đống hỗn độn. Đối với chúng tôi là những phóng viên, kỹ năng quân sự  của lính Việt Cộng và sự dũng cảm của họ thật ghê gớm. Tuy nhiên, chúng tôi  thường bị ngăn cản miêu tả kỹ năng chiến trường thiện chiến của họ.Một  thông điệp gửi văn phòng Sài Gòn từ biên tập viên ngoại sự Ben Bassett của AP  đưa ra các quy định. Bassett viết: “Chúng ta đang tiến tới sàn diễn mà nếu chúng  ta chưa tới được nơi những bản thảo của chúng ta bị các nhân viên góp ý về bất  cứ dòng nào nói bi quan hoặc được coi là mang giọng xã luận. Điều này không cần  thiết chặn trước những câu chuyện nói đúng sự thật chúng ta quan sát, hãy tiếp  tục những công việc cao cả của các bạn nhưng chúng tôi muốn bản thảo chúng ta  được đọc lần thứ hai để đảm bảo cho sự an toàn cũng như sự phát triển của chúng  ta. Tôi lưỡng lự chỉ ra một ví dụ vì có thể ảnh hưởng tới tất cả chúng ta nhưng  tôi kêu gọi mọi người chú ý vào đoạn cuối trong câu chuyện Sài Gòn của John  Wheeler vào ngày 6-8 nói rằng: “huấn luyện tốt và nồng nhiệt cống hiến là nguyên  nhân Việt Cộng đưa ra mọi chỉ dẫn cho những chiến thắng liên tiếp cùng những  phương pháp mà đến giờ vẫn rất thách thức”. Tôi không nghi ngờ những từ ngữ và  văn cảnh là thật nhưng chúng ta có thể tránh những thiên vị vô dụng đối với một  phía hoặc bên kia và đặc biệt tránh những dự đoán chúng ta hoàn toàn không có  đầy đủ cơ sở thông tin. Trong khi tiếp tục viết những câu chuyện như những gì  được xem là tích cực hoặc khả quan theo quan điểm của Hoa Kỳ. Nói cách khác,  đừng hạn chế viết các câu chuyện nhưng phải đảm bảo chúng ta đang nói một cách  đầy đủ”.Trong ghi chú làm tin cho Trưởng phân xã của chúng tôi, Bassett  viết: “Tôi chắc anh hiểu những gì tôi đang nói. Đó chỉ là vấn đề truyền tải  triết lý cho toàn bộ nhân viên. Đã đến lúc cho những cái đầu lạnh và sự phản ảnh  về những bản copy của chúng ta nếu bị thách thức. Tôi đã gửi cho anh một bản  copy về câu chuyện của Wheeler, chỉ ra một số cú ngữ được thay đổi mà không làm  nhạt đi những điểm quan trọng của một câu chuyện hay. Không một điều gì ở đây  chứng tỏ thiếu lòng tin vào anh và nhân viên của anh. Tôi biết một số bản copy  ra khỏi Sài Gòn vào những giờ nhạy cảm phải được kiểm duyệt không gây nhiều chú  ý. Chúng tôi sẽ cố gắng làm phần việc của chúng tôi”.</blockquote>

Tên

Mã xác nhận