Chào mừng Bạn tham gia Diễn Đàn VNKienThuc.com - Định hướng Forum Kiến Thức
- HÃY TẠO CHỦ ĐỀ KIẾN THỨC HỮU ÍCH VÀ CÙNG NHAU THẢO LUẬN
Kết nối: VNK X - VNK groups | Nhà Tài Trợ: BhnongFood X - Bhnong groups - Đặt mua Bánh Bhnong

Trả lời chủ đề

Nội dung: <blockquote data-quote="Butchi" data-source="post: 130907" data-attributes="member: 7">7. ỐNG BAO TRỤC CHÂN VỊT - STERN TUBE <table style='width: 100%'></table>Thuật ngữ tiếng Việt|Dịch ra tiếng Anh là Nắp rẽ dòng, mũ chụp|Fairwater cap Đai ốc giữ chân vịt|Propeller lock nut Đai ốc đuôi trục|Tailshaft nut Moayơ chân vịt, củ chân vịt|Propeller boss, propeller hub Cánh chân vịt|Propeller blade Then chân vịt|Propeller key Đệm kín|Gland packing Vỏ bao kín nước trục chân vịt|Fairwater cone Sống đuôi tàu|Stern frame Ống bao trục chân vịt|Stern tube Bạc ống bao trục chân vịt|After stern tube bush Các tấm bạc gỗ gaiắc|Lignum vitae strips Ống dầu bôi trơn|Oil pipe Bạc trước ống bao trục chân vịt|Forward stern tube bush Ống nước làm mát và làm sạch|Cooling and flushing water pipe Vách ngăn khoang đuôi|Afterpeak bulkhead Ống ép đệm kín|Packing gland Vít cấy, chốt, bu lông|Stud, stud bolt Ống lót làm kín trục chân vịt|Stern gland bush Đệm kín|Packing gland, packing Áo trục bằng đồng|Shaft bronze liner Đai ốc giữ ống bao trục|Shaft bronze nut Vòng bảo vệ ống bao trục|Stern tube check ring Thanh hãm ống bao trục|Stern tube retaining strip Vít chìm, bu lông lòng đĩa|Dish bolt Trục chân vịt|Tailshaft, Propeller shaft8. TRỤC CHÂN VỊT - PROPELLER SHAFTS <table style='width: 100%'></table>Thuật ngữ tiếng Việt|Thuật ngữ tiếng Anh Trục chân vịt không có lớp áo bọc trục|Propeller shaft without liner Trục chân vịt có lớp áo liền bọc trục|Propeller shaft with continuous liner Trục chân vịt có lớp áo bọc trục không liên tục|Propeller shaft with non-continuous liner Kết cấu đầu lớp áo bọc trục có phủ lớp epôxy|End design of shaft liner for epoxy coating Đuôi trục chân vịt|Tailshaft Đầu cuối trục chân vịt có ren|Threaded propeller shaft end Khớp nối côn có then|Keyed cone joint Phần côn trục chân vịt|Propeller shaft cone Bề mặt côn của trục|Shaft taper surface Rãnh then|Keyway Rãnh then dạng mặt cong|Spoon shape of keyway Then|Key Vít cố định, vít định vị|Setscrew Trục chân vịt|Propeller shaft, screw shaft Trục rỗng|Hollow shaft Trục đặc|Solid shaft Trục có bích nối|Flange shaft Lỗ vít định vị|Hole for setscrew Lỗ có ren để lắp bu lông tháo then|Tapped hole for lifting bolt Cổ sau trục chân vịt|Stern shaft journal Góc lượn|Fillet Phần giữa hai cổ trục|Part of shaft between journals Đường kính trục|Shaft diameter Cổ trước trục chân vịt|Forward shaft journal Phần đầu trước trục chân vịt|Propeller shaft end forward Mặt bích nối|Flange Mặt bích nối trục|Coupling flange Khớp nối bằng bích|Flange coupling flange joint Bu lông nối trục|Coupling bolt Hốc đầu trục|Recess Đai ốc giữ chân vịt|Popeller lock nut Đai ốc đuôi trục|Tail haft nut Vít hãm, vít chạn chân vịt|Stop screw Khớp côn lắp chân vịt không có then|Keyless cone joint Lớp áo bọc trục, ông lót trục|Shaft liner Lớp áo liền bọc trục|Continuous liner Lớp áo bọc trục bằng đồng|Shaft bronze liner Rãnh thoát nước|Gutterway Khớp nối|Muff, coupling, coupler Nối trục bằng khớp|Muff coupling Rãnh tháo áo bọc trục|Discharging slot Lớp áo bọc trục không liên tục|Non-continuous liner Lớp phủ bảo vệ trục|Protecting coating Lớp phủ êpôxy|Epoxy coating Lớp phủ bằng nhựa dẻo|Plasting coating Lớp nhựa thủy tinh|Raisin-glass</blockquote>

Tên

Mã xác nhận