Chào mừng Bạn tham gia Diễn Đàn VNKienThuc.com - Định hướng Forum Kiến Thức
- HÃY TẠO CHỦ ĐỀ KIẾN THỨC HỮU ÍCH VÀ CÙNG NHAU THẢO LUẬN
Kết nối: VNK X - VNK groups | Nhà Tài Trợ: BhnongFood X - Bhnong groups - Đặt mua Bánh Bhnong

Trả lời chủ đề

Nội dung: <blockquote data-quote="_vTiens_" data-source="post: 53140" data-attributes="member: 49658"><p><strong>Độc Lão Tử</strong></p><p></p><p><span style="font-family: 'Arial'"> <span style="font-size: 15px"><span style="color: #347fcb"><strong>Độc Lão Tử</strong></span></span></span><span style="font-family: 'Arial'"> <span style="font-size: 15px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'Arial'"><span style="font-size: 15px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'Arial'"><span style="font-size: 15px"><strong>Ngôn giả bất tri, tri giả mặc</strong></span></span></p><p><span style="font-family: 'Arial'"><span style="font-size: 15px"><strong>Thử ngữ ngô văn vu Lão quân</strong></span></span></p><p><span style="font-family: 'Arial'"><span style="font-size: 15px"><strong>Nhược đạo Lão quân thị tri giả</strong></span></span></p><p><span style="font-family: 'Arial'"><span style="font-size: 15px"><strong>Duyên hà tự nhược ngũ thiên văn.</strong></span></span></p><p><span style="font-family: 'Arial'"><span style="font-size: 15px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'Arial'"><span style="font-size: 15px">Dịch Nghĩa:</span></span>           <span style="font-family: 'Arial'"> <span style="font-size: 15px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'Arial'"><span style="font-size: 15px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'Arial'"><span style="font-size: 15px">Người nói ra thì không biết, mà người biết thì im lặng</span></span> <span style="font-family: 'Arial'"> <span style="font-size: 15px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'Arial'"><span style="font-size: 15px">Lời đó ta nghe được của Lão quân</span></span></p><p><span style="font-family: 'Arial'"><span style="font-size: 15px">Nếu nói rằng Lão quân là người biết (đạo)</span></span></p><p><span style="font-family: 'Arial'"><span style="font-size: 15px">Thì vì sao còn viết ra những năm nghìn chữ?</span></span></p><p><span style="font-family: 'Arial'"><span style="font-size: 15px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'Arial'"><span style="font-size: 15px">Dịch Thơ:</span></span> <span style="font-family: 'Arial'"> <span style="font-size: 15px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'Arial'"><span style="font-size: 15px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'Arial'"><span style="font-size: 15px"><em>Lão quân từng có huấn ngôn</em></span></span></p><p><span style="font-family: 'Arial'"><span style="font-size: 15px"><em>Kẻ ngu lắm tiếng, người khôn ít lời</em></span></span></p><p><span style="font-family: 'Arial'"><span style="font-size: 15px"><em>Nếu như Người hiểu lẽ đời</em></span></span></p><p><span style="font-family: 'Arial'"><span style="font-size: 15px"><em>Năm ngàn chữ ấy há Trời viết chăng?</em></span></span></p></blockquote><p></p>

Tên

Mã xác nhận

Top