Tên gọi các tổ chức, đoàn thể bằng Tiếng Anh

[Mưa_trên_phố_Huế]

ĐẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM : Communist Party of Vietnam
Bộ Chính Trị Trung ương Đảng : Political Bureau of the Party Central Committee
Văn phòng Trung ương Đảng : Office of the Party Central Committee
Ban đối ngoại Trung ương Đảng :Commission for Foreign Relations of the Party Central Committee
Chi Bộ : Party cell
Đoàn Thanh Niên Cộng sản HCM : Chi Minh Communist Youth Union
Đội Nhi đồng HCM : Chi Minh Children's Organization
Đội Thiếu Niên Tiền phong HCM: Chi Minh Pioneers' Organization
Hội Liên Hiệp Phụ Nữ VN :Vietnam Women 's Union
Hội Liên Hiệp Thanh niên VN:Vietnam Youth Federation
Hội Kiến Trúc VN :Vietnam Architects' Association
Hội Nhạc sĩ VN:Vietnam Musicians' Association
Hội Nhà báo VN: Vietnam Journalists' Association
Tổng Công đoàn VN : Vietnam Federation of Trade Unions
Quốc hội VN: National Assembly
đại biểu Quốc hội VN: a deputy
Bộ Chính Trị: Politburo Committee
Ban thường trực Bộ Chính trị: Politburo Standing Committee
Ủy viên Bộ Chính trị: a Politburo member
Ủy viên thường trực Bộ chính trị: a politburo standing member
Ban Bí thư: Secretariat
Tổng bí thư: general secretary
Mặt trận tố quốc Việt Nam: Vietnam's Fatherland Front
Tòa án nhân dân tối cao: People's Supreme Court
Viện kiểm soát nhân dân tối cao: People's Supreme Procuratorate/ Institute of People's Supreme Inspectorate/Inspection
Thủ tướng: Prime Minister
Bộ Công An: Ministry of Public Security
Bo Quoc Phong: Ministry of Defense
Chủ tịch Ủy Ban Nhân dân Tp. HCM: HCMC's People's Committee Chairman
Chủ tịch Hội đồng Nhân dân Tp.HCM: HCMC's People's Council Chairman
Uỷ ban đối ngoại : Committee for Foreign Relations
Uỷ ban khoa học và kỹ thuật : Committee for sciense and Technology
Uỷ ban Luật pháp : Juridical Committee
Uỷ ban Thanh thiếu niên và nhi đồng : Committee for Youth ,Young Pioneers and children
Văn phòng Quốc Hội : Office of National Assembly
Uỷ ban bảo vệ bà mẹ và trẻ em : Committee for protection of Mother and Children
Uỷ ban tiếp nhận viện trợ nước ngoài : Committee for The reception of Foreign Aid
Tổng Cục Bưu điện :General Post office
Tổng Cục dạy nghề : General Department of Job training
Tổng Cục dầu khí :General Department of Oil and General Gas
Tổng Cục Du lịch : General Department of Tourism
Tổng Cục Địa chất : General Department Geology
Tổng Cục Đường sắt : General Department Railways
Tổng Cục Khí tượng thủy văn : General Department of Meteorology
Tổng Cục Thể dục thể thao : General Department of Sports and Physical Training
Tổng Cục Thống kê : General Department of Statistics

 

[aromavn]

Bổ sung thêm cho mọi người: Tên viết tắt của các tổ chức quốc tế


WFTU - World Federation of Trade Union : Liên hiệp công đoàn thế giới
WPC - World Peace Council : Hội đồng hòa bình thế giới
WIDF - Women's International Democratic Youth : Liên đoàn phụ nữ dân chủ thế giới
IUS - International Union of Student : Hội liên hiệp sinh viên thế giới
IADL - International Association of Democratic Lawyers : Hội luật gia dân chủ thế giới
OIJ - Organization of International Journalists : Tổ chức quốc tế các nhà báo
AAPSO - Afro-Asian People's Solodarity Organ : Tổ chức đoàn kết nhân dân Á - Phi
AAWA - Afro-Asian Writer's Association : Hội nhà văn Á - Phi
CMEA - Council for Mutual Economic Assistance : Hội đồng tương trợ kinh tế
UN, UNO - United Nations, United Nations Organization : Liên hiệp quốc
WFP - World Food Programme : Chương trình lương thực thế giới
UNEP - United Nations Environment Programme : Chương trình liên hiệp quốc về môi trường
UNDP, PNUD – United Nations Development Programme : Chương trình liên hiệp quốc về phát triển
UNHCR – United Nation High Commissioner for Refugees : Cơ quan cao ủy liên hiệp quốc về người tị nạn
WFC – World Food Council : Hội đồng lương thực thế giới
UNCTAD – United Nations Conference on Trade and Development : Hội nghị liên hiệp quốc về thương mại và phát triển
NUFPA – United Nations Fund for Population Activities : Quỹ hoạt động dân số Liên hiệp quốc
UNICEF - United Nations Children’s Fun : Quỹ nhi đồng Liên hiệp quốc
UNIDO – United Nations Industrial Development Organisation : Tổ chức Liên hiệp quốc tế về phát triển nông nghiệp
UNITAR – United Nations Institue for Training and Research : Viện đào tạo và nghiên cứu Liên hiệp quốc
IAEA – International Atomic Energy Agency : Cơ quan năng lượng nguyên tử quốc tế
UPU – Universal Postal Union : Liên minh bưu chính thế giới
ITU – International Tele-communication Union : Liên minh viễn thông thế giới
WB – World Bank : Ngân hàng thế giới
IBRD – International Bank for Rconstruction and Development : Ngân hàng thế giới về tái thiết và phát triển
ILO – Interational Labor Organization : Tổ chức lao động quốc tế
IDA – International Development Assocciation : Hiệp hội phát triển quốc tế
IFC – International Finance Corporation : Công ty tài chính quốc tế
IFAD – International Fund for Agriculture Development : Quỹ quốc tế phát triển nông nghiệp
IMF – International Monetary Fund : Quỹ tiền tệ quốc tế
UNESCO – United Nations Educational, Scientific : Tổ chức liên hiệp quốc về giáo dục, khoa học và văn hóa
FAO – Food and Agriculture Organisation : Tổ chức liên hiệp quốc về lương thực và nông nghiệp
ICAO – International Civil Aviation Organisation : Tổ chức hàng không dân dụng quốc tế
WMO – World Meteoro Logical Organization : Tổ chức khí tượng thế giới
WIPO – World Intellectual Property Organization : Tổ chức thế giới về sở hữu tri thức
WHO – World Health Organization : Tổ chức y tế thế giới
ESCAP – United Nations Economic and Social Commision for Asia and Pacific : Ủy ban kinh tế xã hội châu Á và Thái Bình Dương
ECWA - United Nations Economic Commision for Western Asia : Ủy ban kinh tế Tây Á
ECLA - United Nations Economic Commision for Africa : Ủy ban kinh tế châu Phi
ECE - United Nations Economic Commision for Latin America : Ủy ban kinh tế châu Mỹ la tinh
EDE - United Nations Economic Commision for Europe : Ủy ban kinh tế châu Âu
O.A.J – Organization of American States : Tổ chức các nước châu Mỹ
BAD – Asian Development Bank : Ngân hàng phát triển châu Á
RCTT – Regional Centre for Transfer of Technology : Trung tâm chuyển giao kĩ thuật của khu vực
APDC – Asian and Pacific Development Centre : Trung tâm phát triển châu Á Thái Bình Dương
CIRDAP – Centre on Integrated Rural Devolopment for Asia and the Pacific : Trung tâm phát triển nông thôn toàn diện châu Á Thái Bình Dương
TC – Typhoon Committee : Ủy ban bão
CCOP – Committee for coordination for joint prospecting for Mineral Resources in Asian Offshore Areas : Ủy ban phối hợp điều tra tài nguyên khoáng sản ngoài khơi châu Á
AIT – Asian Institute of Technology : Viện kỹ thuật châu Á
AIBD – Asian Pacific Institute for Broadcasting Development : Viện phát triển phát thanh và truyền hình châu Á Thái Bình Dương
ACCU – Asian Cultural Centre for UNESCO : Trung tâm văn hóa châu Á phục vụ UNESCO
AL – Arab League : Liên đoàn Ả Rập
ASEAN – Association of South East Asian Nations : Hội các nước châu Á
ANZUS – Australia New Zealand, US Pact : Khối Mỹ, Oxtrâylia, NiuDiLơn
CENTO – Central Treaty Organization : Khối hiệp ước trung tâm (1955) trước kia gồm Thổ, Irắc, Iran và Mỹ
A.F.L-C.I.O – American Federation of Labour and Congress of Industrial Organization : Tổng công hội Mỹ-Tổ chức công đoàn Công nghiệp
INTERCOSMOS – Intercosmos : Chương trình hợp tác nhiều mặt trong lĩnh vực nghiên cứu vũ trụ
W.C.C – World Council of Churches : Hội đồng nhà thờ thế giới
OPEC – Organisation of Petroleum Exporting Countries : Tổ chức các nước xuất khẩu dầu mỏ
EEC – European Ecomomic Community : Khối thị trường chung châu Âu
N.A.T.O – North Atlantic Treaty Organization : Khối Bắc Đại Tây Dương
O.A.U – Organization of African Unity : Tố chức thống nhất châu Phi
O.E.C.D – Organization for Economic Cooperation and Development : Tổ chức hợp tác kinh tế và phát triển
S.W.A.P.O – South West Africa People’s Organization : Tổ chức nhân dân Tây Nam Phi
M.F.N.Status – Most Favored Nation Status : Quy chế nước được ưu đãi nhất
P.L.O – Palestinian Liberation Organization : Tổ chức giải phóng Palestin
CIA (Central Intelligence Agency) : cục tình báo trung ương Mĩ
FBI (Federal Bureau of Investigation) : cục điều tra liên bang Mĩ
FIFA (Fédération Internationale de Football Association) : liên đoàn bóng đá quốc tế
UEFA (Union of European Football Association) : liên đoàn bóng đá Châu Âu
AFC (Asian Football Confederation) : liên đoàn bóng đá Châu Á
CAF (Confédération Africaine de Football) : liên đoàn bóng đá Châu Phi
OFC (Oceania Football Confederation) : liên đoàn bóng đá Châu Đại Dương
CONCACAF (The Confederation of North, Central America and Caribbean Association Football) : liên đoàn bóng đá Bắc Trung Mĩ
CONMEBOL (Confederación Sudamericana de Fútbol) : liên đoàn bóng đá Nam Mĩ
IMF (International Monetary Fund) : quỹ tiền tệ quốc tế
UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) : tổ chức giáo dục, khoa học và văn hóa
FAO (Food and Agriculture Organization) : tổ chức lương thực và nông nghiệp
WHO (World Health Organization) : tổ chức y tế thế giới
UNICEF (The United Nations Children's Fund) : quỹ nhi đồng Liên Hợp Quốc
UN (United Nations) : liên hợp quốc
ILO (International Labour Organization) : tổ chức lao động quốc tế
UNIDO (United Nations Industrial Development Organization) : tổ chức phát triển công nghiệp của Liên Hợp Quốc
WMO (World Meteorological Organization) : tổ chức khí tượng thế giới
WTO (World Trade Organization) : tổ chức thương mại thế giới (hoặc tổ chức mậu dịch thế giới)
ICC (International Chamber of Commerce) : phòng thương mại quốc tế
APEC (Asia-Pacific Economic Cooperation) : diễn đàn hợp tác kinh tế Châu Á - Thái Bình Dương
OPEC (Organization of the Petroleum Exporting Countries) : tổ chức các nước xuất khẩu dầu lửa
UNCITRAL (United Nations Commission on International Trade Law) : ủy ban liên hợp quốc về luật thương mại quốc tế
UNCTAD (United Nations Conference on Trade and Development) : hội nghị của liên hợp quốc về thương mại và phát triển
ASEM (Asia-Europe Meeting) : hội nghị các nguyên thủ quốc gia về hợp tác Á - Âu
ASEAN (Association of Southeast Asian Nations) : hiệp hội các nước Đông Nam Á
WB (World Bank) : ngân hàng thế giới
TI (Transparency International) : tổ chức minh bạch thế giới
OECD (Organization for Economic Cooperation and Development) : tổ chức hợp tác và phát triển kinh tế
FATF (Financial Action Task Force) : nhóm hành động tài chính chống nạn rửa tiền
NOWC (New Open World Corporation) : tổ chức bầu chọn kỳ quan thế giới mới
WIPO (World Intellectual Property Organization) : tổ chức sở hữu trí tuệ thế giới
IAEA (International Atomic Energy Agency) : cơ quan năng lượng nguyên tử quốc tế
IDLO (International Development Law Organization) : tổ chức phát triển luật quốc tế
IAL (International Association of Lawyers) : hiệp hội luật sư quốc tế
USCIRF (United States Commission on International Religious Freedom) : ủy ban Hoa Kỳ về tự do tôn giáo quốc tế
HRW (Human Rights Watch) : tổ chức nhân quyền thế giới

Tên viết tắt các tổ chức của LHQ
1)Tố chức lao động quốc tế ( ILO)
2)Tố chức hàng hải quốc tế (IMO)
3)Tố chức hàng không dân dụng quốc tế ( ICAO)
4)Liên minh bưu chính thế giới (UPU)
5)Liên minh viễn thông quốc tế( ITU)
6)Tố chức khí tượng thế giới ( WMO)
7)Tố chức y tế thế giới (WHO)
8)Tố chức giáo dục, văn hóa, khoa học của LHQ (UNESCO)
9)Tố chức sở hữu trí tuệ thế giới (WIPO)
10)Tố chức nông lương của LHQ (FAO)
11)Ngân hàng tái thiết và phát triển quốc tế (IBRD)
12)Quỹ tiền tệ quốc tế (IMF)
13)Nghiệp đoàn tài chính quốc tế (IFC)
14)Quỹ phát triển nông nghiệp quốc tế( IFAD)
15)Hội phát triển quốc tế (IDA)
Ngoài 15 cơ quan thuộc Liên Hợp Quốc trên. Liên Hợp Quốc có 6 cơ quan chính và khoảng 300 cơ giúp việc. 6 cơ quan chính của Liên Hợp Quốc là:
1. Đại Hội Đồng: General Assembly
2. Hội Đồng Bảo An: Security Council
3. Hội Đồng Kinh tế - Xã hội: Economic and Social Council (ECOSOC)
4. Hội đồng quản thác: Trusteeship Council
5. Tòa Án Quốc tế: International Court of Justice (IC).
6. Ban thư kí: Secretariat


Chúc các bạn học tiếng Anh tốt.