Trang chủ
Bài viết mới
Diễn đàn
Bài mới trên hồ sơ
Hoạt động mới nhất
VIDEO
Mùa Tết
Văn Học Trẻ
Văn Học News
Media
New media
New comments
Search media
Đại Học
Đại cương
Chuyên ngành
Triết học
Kinh tế
KHXH & NV
Công nghệ thông tin
Khoa học kĩ thuật
Luận văn, tiểu luận
Phổ Thông
Lớp 12
Ngữ văn 12
Lớp 11
Ngữ văn 11
Lớp 10
Ngữ văn 10
LỚP 9
Ngữ văn 9
Lớp 8
Ngữ văn 8
Lớp 7
Ngữ văn 7
Lớp 6
Ngữ văn 6
Tiểu học
Thành viên
Thành viên trực tuyến
Bài mới trên hồ sơ
Tìm trong hồ sơ cá nhân
Credits
Transactions
Xu: 0
Đăng nhập
Đăng ký
Có gì mới?
Tìm kiếm
Tìm kiếm
Chỉ tìm trong tiêu đề
Bởi:
Hoạt động mới nhất
Đăng ký
Menu
Đăng nhập
Đăng ký
Install the app
Cài đặt
Chào mừng Bạn tham gia Diễn Đàn VNKienThuc.com -
Định hướng Forum
Kiến Thức
- HÃY TẠO CHỦ ĐỀ KIẾN THỨC HỮU ÍCH VÀ CÙNG NHAU THẢO LUẬN Kết nối:
VNK X
-
VNK groups
| Nhà Tài Trợ:
BhnongFood X
-
Bhnong groups
-
Đặt mua Bánh Bhnong
VĂN HÓA - ĐỜI SỐNG
Ứng Nhân Xử Thế
Tài ứng đối của người xưa
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Trả lời chủ đề
Nội dung
<blockquote data-quote="ButNghien" data-source="post: 16118" data-attributes="member: 18"><p><strong>Xỏ đốc học thành nam</strong></p><p></p><p>Ngày xưa, dê được coi trọng vì trong triều đình khi cúng trời đất hoặc cúng những ngày giỗ ky lớn thường phải sửa cỗ Thái lao là cỗ tam sinh gồm có lợn, trâu, dê. Từ khi xuất hiện thực dân Pháp xâm lược, dân ta gọi chúng là giặc Tây Dương ( thực ra chữ dương ở đây có nghĩa là biển), đại dương nhưng chữ dương cũng có nghĩa là dê) và với những kẻ theo Pháp phản bội Tổ quốc cũng gọi là loài khuyển dương, khuyển mã.</p><p></p><p>Tỉnh Nam Định có ông Vũ Hữu Lợi đỗ tiến sĩ năm Tự Đức 28 ( 1871). Khi Pháp chiếm thành Nam, ông bỏ quan về dạy học ở quê.</p><p></p><p>Về sau ông Vũ cùng với một số lính tập và khách buôn yêu nước bàn mưu tính kế chiếm lại Thành Nam. Vũ Văn Báo lúc ấy là thống đốc Thành Nam, sinh năm 1841 người Vĩnh Trụ, Nam Xang (Lý Nhân) tỉnh Nam Định ngày nay, đậu phó bảng năm 1868 vốn là tên tay sai đắc lực của thực dân Pháp ( về sau làm đến tổng đốc Sơn Hưng Tuyên). Vũ Văn Báo vờ đến thăm ông Vũ Hữu Lợi để dò xét tình hình. Ông Vũ Hữu Lợi có ý chơi Báo một vố. Ông biết bố tên Báo là Vũ Văn Lý, đậu tiến sĩ, là người có danh vọng lớn vào thời Tự Đức. Ông Vũ liền ra cho học trò một vế câu đối.</p><p></p><p><strong>Lý chi đình, thi lễ chi đình.</strong></p><p></p><p>Có ý khen. Nhà ông Lý là nhà thi lễ.</p><p></p><p>Một học trò, hiểu ý của thầy muốn xỏ xiên tên Báo nên đã xin đọc vế đối.</p><p></p><p><strong>Báo chi quách, khuyển dương chi quách.</strong></p><p><strong></strong></p><p>Có ý chửi thầm. Da con báo như da con chó dê.</p><p></p><p>Hai câu này là lấy điển trong sách Luận ngữ ( Lý là tên ông Ba Ngư, con của Khổng Tử. Ở câu đối lại là chỉ bố của Báo là Vũ Văn Lý với nội dung ý nói. Nhà bố con Báo là nhà tử tế, cớ sao lại đẻ ra thằng con là đồ chó đẻ).</p><p></p><p>Khi được nghe câu đối, Báo rất tức vì biết mình bị xỏ. Hắn ngầm báo cho Pháp bắt Vũ Hữu Lợi bỏ tù rồi chém ông ở chợ Thành Nam để uy hiếp dân chúng.</p><p></p><p>Nhân dân đều vô cùng căm ghét tên Báo, về sau trong cuộc nổi dậy, dân chúng đã bắt Báo và đốt Báo làm nến để tế ông Vũ Hữu Lợi và nói châm biếm rằng mùi mỡ Báo, y như mùi mỡ dê.</p><p></p><p>Nguồn TSDG.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="ButNghien, post: 16118, member: 18"] [b]Xỏ đốc học thành nam[/b] Ngày xưa, dê được coi trọng vì trong triều đình khi cúng trời đất hoặc cúng những ngày giỗ ky lớn thường phải sửa cỗ Thái lao là cỗ tam sinh gồm có lợn, trâu, dê. Từ khi xuất hiện thực dân Pháp xâm lược, dân ta gọi chúng là giặc Tây Dương ( thực ra chữ dương ở đây có nghĩa là biển), đại dương nhưng chữ dương cũng có nghĩa là dê) và với những kẻ theo Pháp phản bội Tổ quốc cũng gọi là loài khuyển dương, khuyển mã. Tỉnh Nam Định có ông Vũ Hữu Lợi đỗ tiến sĩ năm Tự Đức 28 ( 1871). Khi Pháp chiếm thành Nam, ông bỏ quan về dạy học ở quê. Về sau ông Vũ cùng với một số lính tập và khách buôn yêu nước bàn mưu tính kế chiếm lại Thành Nam. Vũ Văn Báo lúc ấy là thống đốc Thành Nam, sinh năm 1841 người Vĩnh Trụ, Nam Xang (Lý Nhân) tỉnh Nam Định ngày nay, đậu phó bảng năm 1868 vốn là tên tay sai đắc lực của thực dân Pháp ( về sau làm đến tổng đốc Sơn Hưng Tuyên). Vũ Văn Báo vờ đến thăm ông Vũ Hữu Lợi để dò xét tình hình. Ông Vũ Hữu Lợi có ý chơi Báo một vố. Ông biết bố tên Báo là Vũ Văn Lý, đậu tiến sĩ, là người có danh vọng lớn vào thời Tự Đức. Ông Vũ liền ra cho học trò một vế câu đối. [B]Lý chi đình, thi lễ chi đình.[/B] Có ý khen. Nhà ông Lý là nhà thi lễ. Một học trò, hiểu ý của thầy muốn xỏ xiên tên Báo nên đã xin đọc vế đối. [B]Báo chi quách, khuyển dương chi quách. [/B] Có ý chửi thầm. Da con báo như da con chó dê. Hai câu này là lấy điển trong sách Luận ngữ ( Lý là tên ông Ba Ngư, con của Khổng Tử. Ở câu đối lại là chỉ bố của Báo là Vũ Văn Lý với nội dung ý nói. Nhà bố con Báo là nhà tử tế, cớ sao lại đẻ ra thằng con là đồ chó đẻ). Khi được nghe câu đối, Báo rất tức vì biết mình bị xỏ. Hắn ngầm báo cho Pháp bắt Vũ Hữu Lợi bỏ tù rồi chém ông ở chợ Thành Nam để uy hiếp dân chúng. Nhân dân đều vô cùng căm ghét tên Báo, về sau trong cuộc nổi dậy, dân chúng đã bắt Báo và đốt Báo làm nến để tế ông Vũ Hữu Lợi và nói châm biếm rằng mùi mỡ Báo, y như mùi mỡ dê. Nguồn TSDG. [/QUOTE]
Tên
Mã xác nhận
Gửi trả lời
VĂN HÓA - ĐỜI SỐNG
Ứng Nhân Xử Thế
Tài ứng đối của người xưa
Top
