Bạn tham khảo bài viết sau trên báo Dân Trí nhé, rất bổ ích đấy.
Hôm nay, John và Linh hướng dẫn bạn cách sử dụng 3 giới từ chỉ thời gian và địa điểm in, at và on trong tiếng Anh.
Linh: (đang nghe điện thoại) I’m back in the city already… Meet me in the front of the cinema. I’ll be there in 20 minutes.
John: Hẹn bạn trai hả? Nhưng mà bắt quả tang Linh dùng sai giới từ rồi nhé, phải là “at the front of the cinema” cơ! Linh: Không phải bạn trai, bạn gái đấy. Anh John có thích thì Linh cho đi cùng. Mà Linh tưởng front thì phải dùng in chứ, như trong “in front of” ý. John: “In front of” thì đúng rồi, nhưng với “the front of the cinema” thì lại phải dùng at cơ. Linh: Sao lại thế? Khó quá vậy anh! John: Cũng chỉ… hơi hơi khó thôi. Thực ra ban đầu chỉ cần nắm rõ quy tắc và để ý một chút, dần dần sẽ quen ngay thôi. Linh: Nhân tiện, anh John hệ thống lại cho Linh một chút được không? John: Này nhé: Có 3 giới từ hay bị nhầm lẫn nhất là In, At và On. Chúng được sử dụng để nói về thời gian và địa điểm. Chúng ta tập trung vào các trường hợp dễ gây nhầm lẫn nhé. Về thời gian: Chúng ta sử dụng in khi nói về tháng, năm và các quãng thời gian. Ví dụ: In March 1997 the twenties (trong những năm 20) the 21[SUP]st[/SUP] century the morning/afternoon/evening … Chúng ta cũng sử dụng in khi nói đến các quãng thời gian trong tương lai như vừa rồi Linh có dùng: “in 5 minutes” và in a few days, in 2 years, in a couple of months… At chỉ được sử dụng với một mốc thời gian rõ ràng nào đó: At 10 p.m. half past six 5 o’clock noon/night … On được sử dụng khi đề cập đến những ngày cụ thể trên lịch: On March 5[SUP]th[/SUP] Christmas … Lưu ý rằng in the morning/afternoon/evening nhưng at night/noon và cần phân biệt sự khác nhau giữa in time và on time.
Về địa điểm: Chúng ta sử dụng in với những khoảng không gian như: In a park a garden a room space (trong vũ trụ) … với các thành phố và các quốc gia; và với các dạng của nước như: In the sea the ocean the river the pool … hay với các hàng, đường thẳng như: In a line a row a queue … At thì được sử dụng khi đề cập đến các địa điểm: At the cinema the bus stop the end of the street và các vị trí trên một trang giấy: At the top/bottom of the page vị trí trong một nhóm người: At the back of the class the front of the class … On được sử dụng với các bề mặt: On the ceiling/the wall/the floor the table … và các hướng: On the right your left và khi nói “mặt trước/sau” của một tờ giấy: On the front/back of a piece of paper/the bill… Lưu ý: - Cũng có thể sử dụng at the river/sea… khi muốn đề cập đến river/sea như một địa điểm. Ví dụ như “We met at the river and headed North” (chúng tôi gặp nhau tại bờ sông và tiến về hướng Bắc) hay “Breakfast at the sea” (bữa sáng bên bờ biển)… - Có thể sử dụng on đối với những hòn đảo nhỏ. - Chúng ta nói “in the corner of the room”[SUP](1)[/SUP] nhưng lại nói “at the corner of the street”[SUP] (2)[/SUP] vì (1) muốn đề cập đến một vị trí tương đối (góc phòng, giữa phòng…) còn (2) muốn đề cập đến một địa điểm. - Tương tự chúng ta như trên đối với: o in the front/back of a car (vị trí) o at the front/back of buildings (địa điểm) Linh: Cũng không quá khó anh John nhỉ. Nhưng mà công nhận là có rất nhiều thứ trước giờ Linh vẫn dùng sai mặc dù đã được học rất nhiều về các giới từ này. Chắc có lẽ tại chưa có sự so sánh cụ thể như hôm nay. John: Đã có quy tắc rồi, chỉ cần lưu ý một chút và sử dụng vài lần là quen ngay ấy mà. Chúc Linh và các bạn thành công! Ơ, mà Linh không đi đi à? Định để bạn bị “leo cây à”! Có cần anh đi cùng để “xin lỗi” hộ không? Linh: Suýt nữa thì quên mất! Vẫn chưa muộn đâu, Linh đi đây. Cám ơn anh John và tạm biệt các bạn.