Nói thêm về danh từ đếm được và không đếm được
Các ngôn ngữ khác nhau thường có những quy định khác nhau đối với danh từ. Ví dụ, tóc (hair) được xem là danh từ không đếm được trong tiếng Anh, nhưng lại là danh từ đếm được số nhiều trong nhiều ngôn ngữ khác. Tương tự, tên các loại bệnh trong tiếng Anh thường không đếm được và đi theo nó là một động từ chia ở ngôi 3 số ít.
Measles is highly contagious. (KHÔNG NÓI A measles is highly contagious.) (KHÔNG NÓI Measles are highly contagious.)
Tuy nhiên, có một số ít tên các bệnh được xem như danh từ đếm được và có thể được sử dụng với một mạo từ bất định a/an. Ví dụ: a cold, a sore throat, a headache etc.
Ngoại lệ
Trong tiếng Anh Anh (British English), toothache, earache, stomach-ache và backache thường không đếm được. Trong tiếng Anh Mỹ (American English), những từ này là những danh từ đếm được.
Rất nhiều danh từ vừa là danh từ số ít, vừa là danh từ số nhiều.
So sánh:
I need to buy some typing paper. (Paper – Không đếm được)
He went out to buy a paper. (= newspaper; đếm được)
Glass can be blown. (Glass – không đếm được)
I need a glass of water. (Glass – đếm được)
Một số danh từ trừu tượng đếm được (Ví dụ: difference, reason, idea, change, difficulty etc.) có thể được sử dụng như những danh từ không đếm được sau little, much và các từ hạn định khác.
So sánh:
What are the main differences between a dog and a fox? (Difference – countable)
There isn’t much difference between ‘allow’ and ‘permit’. (Difference – uncountable)
Mạo từ bất định a/an được sử dụng với một số danh từ không đếm được khi chúng ta muốn hạn chế ý nghĩa của nó bằng cách nào đó.
I want my kids to have a good education. (KHÔNG NÓI I want my kids to have good education.)
We need a translator with a good knowledge of Italian. (KHÔNG NÓI We need a translator with good knowledge of Italian.)
BC - Dịch từ English Practice
