Chào mừng Bạn tham gia Diễn Đàn VNKienThuc.com - Định hướng Forum Kiến Thức
- HÃY TẠO CHỦ ĐỀ KIẾN THỨC HỮU ÍCH VÀ CÙNG NHAU THẢO LUẬN
Kết nối: VNK X - VNK groups | Nhà Tài Trợ: BhnongFood X - Bhnong groups - Đặt mua Bánh Bhnong

Trả lời chủ đề

Nội dung: <blockquote data-quote="ngan trang" data-source="post: 118828" data-attributes="member: 17223">Song, dầu Vương lang quy có là danh tác văn chương giàu ý nghĩa lịch sử  đi nữa thì người ta cũng khó đồng tình với nhà văn - Giáo sư Trần Thanh  Đạm, khi ông lấy bài này, sóng đôi với bài Quốc tộ, xem đó là hai tuyệt  tác mở đầu lịch sử văn học Việt Nam thời cổ của hai thiền sư thi sĩ thời  này. (Xem Hai thiền sư thi sĩ mở đầu văn học cổ điển Việt Nam - Hồn  Việt - Nxb Văn học). Dựa vào tư liệu mà giới nghiên cứu cổ Việt Nam học,  trong mươi năm gần đây phát hiện, tôi cho rằng Quốc tộ (QT) và Nam quốc  sơn hà (NQSH) mới là hai kiệt tác ngang qua một đời vua: Lê Đại Hành.Ở thời này, đề tài tập trung vẫn là những tác phẩm viết về tâm tư, tình  cảm của thế hệ Lê Hoàn đối với vận mệnh của đất nước, vận hội của non  sông. Bác Hồ, trong Lịch sử nước ta đã viết:Lê Đại Hành nối lên ngôi,Đánh tan quân Tống, đánh lui Chiêm Thành.Chiến tích anh hùng của cộng đồng quốc gia Đại Cồ Việt thời đại Lê Hoàn  thật tuyệt vời, lại gắn với sự xuất hiện của một bài thư huyền thoại:  NQSH. Và điều này, với tư cách là người phái hiện, xin được trình bày  cho rõ ngọn ngành.  Đầu những năm 90, nhân đi tìm tác phẩm đầu tiên của  văn học dân tộc, để phản bác một ngộ nhận: Bạch vân chiến xuân hải - bài  phú khoa Tiến sĩ thời Đường của Chương Công Phụ (người Việt gốc Hoa,  đời thứ ba, thi đỗ lại trở về đất tổ làm quan to, có lúc ngang Tể tướng  thời Đường) là tác phẩm đầu tiên của văn học Việt, tôi đã chú ý đến xuất  xứ của bài thơ NQSH.Vào cuộc tìm kiếm đầy hứng thú chưa lâu, thì được GS Trần Quốc Vượng  mách cho những dòng viết của GS Hà Văn Tấn. trong bài Lịcn sử, sự thật  và sử học (Tổ Quốc - 401 - 1 - 1988): “Không một nhà sử học nào có thể  chứng minh được rằng bài thư Nam quốc sơn hà Nam đế cư là của Lý Thường  Kiệt. Không có một sử liệu nào cho biết điều đó cả. Sử cũ chỉ chép rằng  trong trận chống Tống ở vùng sông Như Nguyệt, một đêm quân sĩ nghe tiếng  ngâm bài thơ đó trong đền thờ Trường Hống, Trường Hát.Có thể đoán rằng Lý Thường Kiệt đã cho người ngâm thơ. Đi xa hơn, có thể  đoán rằng Lý Thường Kiệt là tác giả của bài thơ. Nhưng đó là đoán thôi,  làm sao nói chắc được bài thư đó là của Lý Thường Kiệt. Thế nhưng, cho  đến nay mọi người dường như đều tin rằng đó là sự thật, hay nói đúng  hơn, không ai dám nghi ngờ đó không phải là sự thật”.Tạm quên ấn tượng Lý Thường Kiệt là tác giả bài thơ, để vô tư thâm nhập  vào kho sách Hán Nôm, tìm kiếm những tư liệu ghi chép bài thơ, tên bài  thơ, các tình tiết có liên quan đến bài thơ. Nhờ viện trợ của đồng  nghiệp, thân hữu, trong một thời gian ngắn, tôi đã có được khoảng ba  chục văn bản hữu quan, thuộc các loại sách lịch sử, địa lý, truyện ký,  thơ ca. . . và nhiều thần tích, thần phả truyền thuyết dân gian. Quan  sát các văn bản này, thấy rõ nhiều điều:1. Không có một văn bản nào ghi nhận Lý Thường Kiệt là tác giả, hoặc tương truyền là tác giả bài thơ.2. Tất cả các văn bản đều ghi nhận bài thơ là của thần. Thần đây là  Trường Hống, Trường Hát, tướng lĩnh của Triệu Quang phục, bị Lý Phật Tử  ép hàng không chịu khuất phục, nên tự tử, trở thành phúc thần, được thờ  phụng ở gần 300 ngôi đền ven các triền sông Cầu. sông Thương...3. Thần đọc thơ của thần, âm phù dương gian trợ quốc an dân, chống ngoại  xâm, dẹp nổi loạn, trừ tai hoạ, kể đã nhiều lần. Nổi bật là hai lần  thần trực tiếp đọc thơ giúp các tướng lĩnh đánh giặc cứu nước. Lần thứ  nhất giúp Lê Hoàn chống Tống (981), lần thứ hai giúp Lý Thường Kiệt  chống Tống (l076 ).  Văn bản bài thơ đọc hai lần khác nhau, và cũng khác  nhau ở hầu hết các dị bản còn lại. Xin mở ngoặc: bài NQSH hiện hành, ở  cả sách giáo khoa thấy có ở văn bản Việt sử tiêu án của Ngô Thì Sỹ,  Trường Tôn thần sự tích - khuyết danh . . . chỉ khác Đại Việt sử ký toàn  thư đảo phận định thành định phận (xem Hợp tuyển văn học trung đại Việt  Nam. Nxb Giáo dục. H.2004).</blockquote>

Tên

Mã xác nhận