1.Teaching doesn't really suit her(cut)
-->She isn't really cut out for teaching. Mẫu câu to be cut out for sth: Phù hợp với cái gì.
2.I left without saying goodbye,because I didn't want to disturb the meeting(rather)
-->I'd rather not disturb the meeting so I left....goodbye (Viết thế này chưa sát với nghĩa câu trên lắm, lại rườm rà về mặt ngữ pháp. Nên viết là Rather than disturb the meeting, I left without saying goodbye.)
3.He talked about nothing except for the weather(sole)
-->His sole topic of the conversation was the weather. (Sole là duy nhất)
4.He always annoys me.(nose)
-->He always gives to me the noise (nose chứ không phải là noise. Trong tiếng Anh có mẫu câu to get up one's nose là làm cho ai tức giận)
5.She felt uncomfortable in the big hotel(fish)
--> She felt like a fish out of water in the big hotel (mẫu câu to feel like a fish out out water là cảm thấy không thoải mái)
6.We could just discern the buildings through the fog.(make)
-->.We could just make out of the building through the fog. (to make out of là nhìn thấy một cách mờ ảo, khó khăn).
7.How do you explain the difference between the two witnesses'stories?(account)
-->How do you account for the.................stories? (câu này đúng rồi)
8.He is certainly not stupid.(means)
--> He is by no means stupid. (by no means là chắc chắn không)
9.I do not intend to tell you my plans.(intention)
-->I have no intention to/of telling you my plans.[câu đó e ko dám chắc là to hay of ] Trong trường hợp không chắc chắn em hãy search Google.
10.Tom looks nothing like his father.(take)
-->Tom don't take after his father (Nếu là anh anh sẽ dùng doesn't thay vì don't.)
