- Xu
- 458
HIỆN TẠI HOÀN THÀNH TIẾP DIỄN DÙNG KHI NÀO - THÌ HIỆN TẠI HOÀN THÀNH TIẾP DIỄN DÙNG KHI NÀO
Một thắc mắc của đa số người học tiếng Anh là khi nào thì sử dụng thì Hiện tại tiếp diễn. Lý thuyết đã có, các bạn có thể xem TẠI ĐÂY.
Tuy nhiên, để áp dụng lý thuyết vào các tình huống thực tế không phải chuyện đơn giản.
Sau đây mình xin lấy một ví dụ điển hình của việc sử dụng thì Hiện tại hoàn thành tiếp diễn để các bạn dễ hiểu.
Anh A đang đợi chị B ở công viên, anh A đã đứng đó khoảng 3 tiếng nhưng chưa thấy chị B đến. Đang đợi thì bạn anh A là anh C gọi điện:
A. Hello, A speaking.
C. Hello A, what are you doing?
A. I am waiting for my girl friend.
C. Oh, your father said you left home 5 hours ago. How long have you been waiting for her?
A. I 've been waiting for her for 3 hours.
....
Lat sau cô B tới.
A. Hello Darling.
B. Hello my sweet heart. I'm sorry for coming late but my car had a flat tyre. How long have you been waiting for me?
A. I 've been waiting for you for 3 and a half hours. Now we go...
....
Ở đoạn thứ nhất, anh A sẽ đợi tiếp nên đương nhiên sẽ sử dụng thì Hiện tại hoàn thành tiếp diễn. Tuy nhiên, ở đoạn số 2, cô B đã tới, anh A đương nhiên không phải chờ đợi tiếp nữa, vậy tại sao trong giao tiếp người ta vẫn sử dụng thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn? Theo một số nghiên cứu không chính thức thì đây là vì lý do lịch sự trong giao tiếp, cô B đánh giá cao sự kiên nhẫn chờ đợi của anh A, một ý ngầm được chuyển tải ở đây là: Nếu em vẫn chưa đến thì anh vẫn sẽ chờ em tiếp và em cảm ơn anh về điều này.
Như vậy có thể thấy: Rất nhiều khi thì của động từ được sử dụng theo kiểu "ý tại ngôn ngoại".
Đây là những quan sát mà mình đã gặp được trong quá trình học tiếng Anh.
Còn các bạn, các bạn có những kinh nghiệm gì trong việc sử dụng thì Hiện tại hoàn thành tiếp diễn nói riêng và những kinh nghiệm khác nói chung? Hãy cùng chia sẻ nhé!