GIÓ THAN UYÊN
Gió Than Uyên (ở huyện Than Uyên, tỉnh Lai Châu) là thứ gió hanh khô, thổi khá mạnh vào đầu mùa lạnh ở vùng thung lũng Than Uyên thuộc Hoàng Liên Sơn. Gió đã lạnh lại quá khô làm cho da dẽ nứt nẻ người lao phổi sẽ sốt cao, khái huyết, rất khó chịu nên nhân dân đã có câu ví :
"Ruồi vàng, bọ chó ,gió Than Uyên"
Ý nói ba thứ đó gây khó chịu như nhau.
Gió Than Uyên chính là gió mùa đông bắc bị dãy Trường Sơn cản lại. Sườn bên Đông Trường Sơn thì lạnh mà sườn bên Tây thì nóng, nên gió tràn qua các đèo thấp lùa xuống thung lũng Than Uyên. Gió thường thổi vào tháng Mười Hai, tháng Giêng dương lịch, đặc biệt là vào buổi trưa.
ST