Trang chủ
Bài viết mới
Diễn đàn
Bài mới trên hồ sơ
Hoạt động mới nhất
VIDEO
Mùa Tết
Văn Học Trẻ
Văn Học News
Media
New media
New comments
Search media
Đại Học
Đại cương
Chuyên ngành
Triết học
Kinh tế
KHXH & NV
Công nghệ thông tin
Khoa học kĩ thuật
Luận văn, tiểu luận
Phổ Thông
Lớp 12
Ngữ văn 12
Lớp 11
Ngữ văn 11
Lớp 10
Ngữ văn 10
LỚP 9
Ngữ văn 9
Lớp 8
Ngữ văn 8
Lớp 7
Ngữ văn 7
Lớp 6
Ngữ văn 6
Tiểu học
Thành viên
Thành viên trực tuyến
Bài mới trên hồ sơ
Tìm trong hồ sơ cá nhân
Credits
Transactions
Xu: 0
Đăng nhập
Đăng ký
Có gì mới?
Tìm kiếm
Tìm kiếm
Chỉ tìm trong tiêu đề
Bởi:
Hoạt động mới nhất
Đăng ký
Menu
Đăng nhập
Đăng ký
Install the app
Cài đặt
Chào mừng Bạn tham gia Diễn Đàn VNKienThuc.com -
Định hướng Forum
Kiến Thức
- HÃY TẠO CHỦ ĐỀ KIẾN THỨC HỮU ÍCH VÀ CÙNG NHAU THẢO LUẬN Kết nối:
VNK X
-
VNK groups
| Nhà Tài Trợ:
BhnongFood X
-
Bhnong groups
-
Đặt mua Bánh Bhnong
QUỐC TẾ
CHÂU ÂU
Anh Quốc
Để Học Tốt Tiếng Anh
Kỹ năng Đọc & Viết
Dịch những thành ngữ , tục ngữ tiếng Anh tương đồng sang tiếng Việt
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Trả lời chủ đề
Nội dung
<blockquote data-quote="Pun_kool" data-source="post: 81392" data-attributes="member: 153285"><p><span style="font-family: 'Calibri'"> <span style="font-size: 15px">You never know what you can do till you try : Có chí làm quan , có gan làm giàu</span></span> hoặc có thể Chưa vào hang cọp sao bắt được cọp con</p><p>One good turn deserves another : Có qua có lại cho vừa lòng nhau</p><p><span style="font-family: 'Calibri'"> <span style="font-size: 15px">Once a thief, always a thief : Một lần thất tín , vạn lần không tin.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Calibri'"> <span style="font-size: 15px">Much will have more : </span></span>Thả con tép , bắt con tôm </p><p>Kind hearts are more than coeconets : Cứu một mạng người hơn xây 7 toà tháp</p><p>Iudge a man by his work : Nhìn mặt bắt hình dong </p><p>It's no use trying to do things at one : Một nghề cho chình , còn hơn chín nghề</p><p>It's hard to be poor and honest : Bần cùng sinh đạo tặc</p><p><span style="font-family: 'Calibri'"> <span style="font-size: 15px"> Hunger finds no fault with cookery. : No mất ngon , giận mất khôn.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Calibri'"> <span style="font-size: 15px">Honesty is best policy </span></span>: Ở hiền gặp lành</p><p><span style="font-family: 'Calibri'"> <span style="font-size: 15px">Everyone gives a push to a falling man : Thêm dầu vào lửa</span></span></p><p><span style="font-family: 'Calibri'"><span style="font-size: 15px"></span></span><span style="font-family: 'Calibri'"> <span style="font-size: 15px">Every man has his price : Của mắt cắt nên miếng , của rẽ chẻ ko nên hình</span></span></p><p><span style="font-family: 'Calibri'"><span style="font-size: 15px"></span></span><span style="font-family: 'Calibri'"> <span style="font-size: 15px">Dry bread at home is better than roast meat abroad : Một ao giọt máu đào hơn ao nước lã </span></span></p><p><span style="font-family: 'Calibri'"> <span style="font-size: 15px">Drop by drop, the sea is drained : Năng nhặt chặt bị</span></span></p><p><span style="font-family: 'Calibri'"><span style="font-size: 15px"></span></span><span style="font-family: 'Calibri'"> <span style="font-size: 15px">Don’t bite off more than you can chew : Mèo nhỏ bắt chuột con hoặc là Tham thì thâm.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Calibri'"><span style="font-size: 15px"></span></span><span style="font-family: 'Calibri'"> <span style="font-size: 15px">Dog does not eat dog : Hổ ko ăn thịt con</span></span></p><p><span style="font-family: 'Calibri'"> <span style="font-size: 15px">Diamond cuts diamond : LẤy độc trị độc.</span></span></p><p><span style="font-family: 'Calibri'"> <span style="font-size: 15px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'Calibri'"><span style="font-size: 15px"></span></span><span style="font-family: 'Calibri'"> <span style="font-size: 15px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'Calibri'"><span style="font-size: 15px"></span></span><span style="font-family: 'Calibri'"> <span style="font-size: 15px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'Calibri'"><span style="font-size: 15px"></span></span></p><p><span style="font-family: 'Calibri'"><span style="font-size: 15px"></span></span></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Pun_kool, post: 81392, member: 153285"] [FONT=Calibri] [SIZE=4]You never know what you can do till you try : Có chí làm quan , có gan làm giàu[/SIZE][/FONT] hoặc có thể Chưa vào hang cọp sao bắt được cọp con One good turn deserves another : Có qua có lại cho vừa lòng nhau [FONT=Calibri] [SIZE=4]Once a thief, always a thief : Một lần thất tín , vạn lần không tin.[/SIZE][/FONT] [FONT=Calibri] [SIZE=4]Much will have more : [/SIZE][/FONT]Thả con tép , bắt con tôm Kind hearts are more than coeconets : Cứu một mạng người hơn xây 7 toà tháp Iudge a man by his work : Nhìn mặt bắt hình dong It's no use trying to do things at one : Một nghề cho chình , còn hơn chín nghề It's hard to be poor and honest : Bần cùng sinh đạo tặc [FONT=Calibri] [SIZE=4] Hunger finds no fault with cookery. : No mất ngon , giận mất khôn.[/SIZE][/FONT] [FONT=Calibri] [SIZE=4]Honesty is best policy [/SIZE][/FONT]: Ở hiền gặp lành [FONT=Calibri] [SIZE=4]Everyone gives a push to a falling man : Thêm dầu vào lửa [/SIZE][/FONT][FONT=Calibri] [SIZE=4]Every man has his price : Của mắt cắt nên miếng , của rẽ chẻ ko nên hình [/SIZE][/FONT][FONT=Calibri] [SIZE=4]Dry bread at home is better than roast meat abroad : Một ao giọt máu đào hơn ao nước lã [/SIZE][/FONT] [FONT=Calibri] [SIZE=4]Drop by drop, the sea is drained : Năng nhặt chặt bị [/SIZE][/FONT][FONT=Calibri] [SIZE=4]Don’t bite off more than you can chew : Mèo nhỏ bắt chuột con hoặc là Tham thì thâm. [/SIZE][/FONT][FONT=Calibri] [SIZE=4]Dog does not eat dog : Hổ ko ăn thịt con[/SIZE][/FONT] [FONT=Calibri] [SIZE=4]Diamond cuts diamond : LẤy độc trị độc.[/SIZE][/FONT] [FONT=Calibri] [SIZE=4] [/SIZE][/FONT][FONT=Calibri] [SIZE=4] [/SIZE][/FONT][FONT=Calibri] [SIZE=4] [/SIZE][/FONT] [/QUOTE]
Tên
Mã xác nhận
Gửi trả lời
QUỐC TẾ
CHÂU ÂU
Anh Quốc
Để Học Tốt Tiếng Anh
Kỹ năng Đọc & Viết
Dịch những thành ngữ , tục ngữ tiếng Anh tương đồng sang tiếng Việt
Top