Câu trả lời ngắn gọn
Người Xpactát sống ở vùng phía Nam Hy Lạp gọi là Laconia. Nhân dân ở miền này rất dũng cảm và cuộc sống của họ thật là bình dị. Một trong những quy tắc của họ là khi nói thì hết sức ngắn gọn, không dùng nhiều lời khi không cần thiết. Cho đến nay, chúng thường gọi câu trả lời ngắn gọn là lời nói Laconia, điều đó có nghĩa là: Câu trả lời chính xác, ngắn gọn như lời nói của người Laconia thường dùng.
Ở miền Bắc Hy Lạp có một miền đất gọi là Maxêđeon do vua Philip trị vì. Vua Philip muốn trở thành người thống trị toàn cõi Hy Lạp. Vua có một đạo quân lớn đã chinh phục hết nước này đến nước khác. Mặc dù lực lượng của nhà vua to lớn như vậy, Laconia vẫn sống tự do. Khi Philip đến Laconia, hắn bèn gửi cho những người Xpactat dũng cảm ở đây một bức thư “ nếu ta chinh phục đất nước các ngươi, thì ta sẽ san bằng thành phố lớn này thành bình địa”.
Vài ngày sau, vua Philip nhận được thư trả lời gửi cho hắn. Khi mở bứv thư ra, hắn chỉ thấy có một từ viết trong thư . Đó là từ “ Nếu”.
Nguồn NXBVHTT.