Các lỗi thường gặp trong tiếng Anh

[rikado]

CÁC LỖI THƯỜNG GẶP TRONG TIẾNG ANH - CÁC LỖI SAI THƯỜNG GẶP TRONG TIẾNG ANH
​

1. Chủ từ số ít. (He, she, it, someone, something, everything, …)

Rất nhiều bạn quên thêm “s” cho động từ ở thì Simple Present khi chủ từ ở dạng số ít. Mình đã thấy rất nhiều những câu như “someone need you” hay “it look good”

Cách viết đúng là “someone needs you”, hay, “It looks good”.

Và các bạn nên lưu ý sử dụng dạng “does” của động từ to do cho các chủ từ số ít

Đừng viết “He don’t understand”, hãy viết đúng – “He doesn’t understand” vì nhiều khi bạn viết sai thì “he” của bạn sẽ viện cớ đó mà không bao giờ chịu understand.

Tương tự, ở các thì khác, các bạn để ý chút để tránh dùng sai have/has và were/was nhá.



2. Gonna và Wanna

Giới trẻ sử dụng dạng reduction của “to be going to” và “want to” rất nhiều, nhưng rất ít bạn viết đúng 2 nhóc này, đặc biệt là đồng chí “gonna”. Ví dụ nhé.

Nhiều bạn viết “Nothing gonna change my love for you” hoặc “I gonna buy a new laptop”

Chưa đúng đâu bạn ơn, “to be going to” cơ mà, gonna chỉ là viết tắt của “going to” thôi, bạn quăng bé “be” đâu mất rồi?

Chỉnh lại cái, “Nothing’s gonna change my love for you” và “I’m gonna buy a new laptop”, có 1 cái phẩy ét xờ và phẩy em mờ thôi à, đừng quên nha.

Thằng “wanna” thì ít bạn viết sai hơn vì nó dễ quá mà. Thay vì nói “I want to be your boyfriend” thì chỉ việc nói “I wanna be your boyfriend”. Vậy mà có bạn viết thế này mới chết. “I wanna to be your boyfriend” Oops…”dịch” ra dạng đầy đủ là “I want to to be your boyfriend” à? Không ổn bạn ơi, cô ấy sẽ cho là bạn thiếu tự tin đấy.



3. Beside và besides

Hai từ này rất khác nhau bạn ạ, nhiều bạn vẫn quên và dùng sai. Beside không “s” là adjective có nghĩa bên cạnh hoặc so với. Besides có “s” vừa là adjective vừa là adverb có nghĩa ngòai ra.

Ví dụ,trong những câu sau đây 2 từ này được sử dụng đúng.

I sit beside Aileen in class.

My skin looks dark beside yours.


We still have savings in the bank; besides, George is going to start working soon. So you don’t have to worry.

No one writes these boring things besides me



4. Suck

Từ này hiện nay được dùng rất nhiều vì tình trạng depression và stress lan rộng trong cộng đồng các blogger trẻ. Liệu bạn đã sử dụng nó đúng chưa?

Tôi từng thấy có bạn viết “I’m suck”, hoặc “I’m sucked” và “It suck”

Thứ nhất, nếu bạn có thói quen viết “It suck”, bạn vui lòng xem lại mục 1.

Thứ hai, cách dùng của từ suck này (chỉ có trong văn nói, nghĩa là tệ hại, nếu bạn tra từ điển, nghĩa gốc của nó hòan toàn không liên quan) là S + Suck và that’s it.

Nếu bạn nghĩ mình dở hơi, viết I suck, bộ phim đó chán, viết it sucks

Đừng viết I’m suck, sai. Còn I’m sucked thì không sai ngữ pháp, nhưng, e hèm…nghĩa là tôi bị….à? Nghe hơi bị thô bỉ.

Suck là một từ phổ biến trong văn nói và cũng phổ biến trong các vấn đề xxx nên mong bạn cẩn thận khi dùng.



5. Irregular verbs

Nhớ lưu ý những động từ bất quy tắc nha bạn. Thế hệ 8X, 9X nói tiếng Anh như gió tiếng nào khó nói tiếng Việt mà viết “I finded my true love” thì ặc ặc quá. Một mánh cho bạn nhớ động từ bất quy tắc là để ý các bài hát tiếng Anh. “Thank God I found you” chứ có ai hát “I finded you” đâu nào, hehe…

Một trường hợp khác, có những bạn rất thuộc irregular verbs nhưng hăng quá còn thêm cả “ed” cho nó. Mình thấy ở đâu đó một câu thế này “I’m still stucked here in this city” Eo ôi, “stuck” thôi chưa đủ sợ, phải “stucked” cơ à anh? Bị bị kẹt dữ dội vậy sao? Stick – stuck – stuck, bạn nhớ nhé.






6. Borrow và Lend

Đơn giản nhỉ, nhưng nhiều bạn lộn 2 từ này với nhau nên mình nói ngắn gọn thế này.

I borrow you $10 là tui mượn $10 của bạn

I lend you $10 là tui cho bạn mượn $10 của tui.

Clear?


7. “S” cho danh từ số nhiều bạn ơi!

Vấn đề cơ bản nhất nhưng cũng nhiều người quên nhất. Bạn có biết một trong những điểm native speakers để ý nhằm đánh giá trình độ tiếng Anh trong lần gặp gỡ đầu tiên với bạn là xem bạn có thêm “s” cho danh từ số nhiều không? (According to Mr. Stephen Mueller, ex part-time Business English professor at International University, HCMC -Vietnam)

- How long have you been learning English?

- 6 year.

Uh OOH!


- How long have you been learning English?

- 6 years

yes! That's the right way!
(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((())))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

 

[Lonely Meteor]

[h=5] " Những từ như GONNA hay WANNA trong những bài hát và bộ phim bằng tiếng Anh không phải là tiếng lóng.
Chúng là dạng nói tắt của một số cụm từ thông dụng trong khẩu ngữ.
* GONNA là dạng nói tắt của cụm “going to”.
Nếu bạn nói nhanh cụm từ này mà không phát âm rõ từng từ, nghe nó sẽ giống như phát âm của “gonna”.

Ví dụ:

Nothing’s gonna change my love for you.(Sẽ không có điều gì có thể làm thay đổi tình yêu anh dành cho em.)

I’m not gonna tell you. (Tôi không nói cho anh biết).

What are you gonna do? (Bạn định sẽ làm gì?)

* Tương tự, WANNA là dạng nói tắt của “want to” (muốn).

Ví dụ:

I wanna go home. (Tôi muốn về nhà)

I don’t wanna go. (Tôi không muốn đi)

Do you wanna watch TV? (Con có muốn xem ti vi không?)

Ngoài hai từ trên, trong tiếng Anh còn có khá nhiều các cụm nói tắt tương tự

* GIMME = give me (đưa cho tôi)

Gimme your money. (Đưa tiền củaa anh cho tôi)

Don’t gimme that rubbish. (Đừng đưa cho tôi thứ rác rưởi đó)

Can you gimme a hand? (Bạn có thể giúp tôi một tay không?)

* GOTTA = (have) got a (có)

I’ve gotta gun / I gotta gun. (Tôi có một khẩu súng)

She hasn’t gotta penny. (Cô ta chẳng có lấy một đồng xu)

Have you gotta car? (Anh có xe ô tô không?)

* GOTTA = (have) got to (phải làm gì đó)

I gotta go now. (Tôi phải đi bây giờ)

We haven’t gotta do that. (Chúng ta không phải làm điều đó)

Have they gotta work? (Họ có phải làm việc không?)

* INIT = isn’t it (có phải không)

That’s smart, init? (Nó thật là thông minh phải không?)

Init strange? (Điều đó có lạ không?)

* KINDA = kind of (đại loại là)

She’s kinda cute. (Cô ấy đại loại là dễ thương)

Are you kinda mad at me? (Có phải anh đại loại là phát điên với tôi phải không?)

* LEMME = let me (để tôi)

Lemme go! (Hãy để tôi đi).

He didn’t lemme see it. (Anh ta không để tôi nhìn thấy nó).

* WANNA = “want a” (muốn một thứ gì đó).

I wanna coffee. (Tôi muốn một tách cà phê)

I don’t wanna thing from you. (Tôi không muốn bất kỳ điều gì từ anh).

Do you wanna beer? (Bạn có muốn uống một cốc bia không?).

Cần nhớ rằng đây là dạng nói tắt chỉ thông dụng trong khẩu ngữ. Bạn
không nên lạm dụng chúng trong văn viết hay văn nói ở những trường hợp
cần cách nói trang trọng (như phát biểu trước đông người .v.v) Cách nói
này chỉ phù hợp khi bạn nói chuyện với bạn bè hay trong những cuộc gặp
mặt thân mật khác."[/h]