rubi_mos2002
New member
- Xu
- 0
[size=medium]
Hỏi chúng. Nhìn chăm chú. Yêu. Ngay tức khắc.
Hai mươi năm trước, một nhà tâm lý học tên là Arthur Aron đã tổng hợp 36 câu hỏi mà ông đã định dùng để khiến 2 người xa lạ yêu nhau. Trong một phòng thực nghiệm; đó không phải là nơi lãng mạn nhất.
Và ông đã thành công. Ông cho 2 người khác giới gặp mặt nhau, ngồi đối diện trong khi trả lời 36 câu hỏi mà tính cá nhân ngày càng được tăng lên trong từng câu, được chia thành 3 phần. Thử thách của họ là phải trả lời những câu hỏi này thật cởi mở và chân thật, và sau đó nhìn thẳng vào mắt nhau trong im lặng trong 4 phút.
Cặp đôi cưới nhau sau 6 tháng.
Bị tò mò, tác giả và là giáo sư đại học Mandy Len Catron quyết định tự mình thử nghiệm lại, và sau đó thuật lại cho mục Tình Yêu Hiện Đại trên tờ New York Times.
Thật đáng mừng – NHỮNG KẺ PHÁ RỐI – nó đã có tác dụng với cô. Cô và một anh bạn quen sơ sơ từ thời đại học đã tuân theo chính xác quá trình này (bên ngoài phòng thí nghiệm, họ cùng nhau đến quán bar) và yêu nhau. Vậy bí mật ở đây LÀ GÌ, chúng tôi nghe thấy các bạn khóc? Cả hai còn hơn cả sự tình cờ.
Đây là 36 câu hỏi đó, kèm theo 4 phút nhìn thẳng vào mắt nhau trong im lặng, để khiến mọi thứ rõ ràng hơn:
Phần 1:
1. Được chọn lựa bất kì ai trên thế giới này, bạn muốn chọn ai làm khách mời cho bữa tối?
2. Bạn có muốn nổi tiếng không? Theo cách nào?
3. Trước khi gọi điện cho ai đó, bạn có hay dợt lại những thứ mình định nói không? Tại sao?
4. Điều gì tạo nên một ngày “hoàn hảo” đối với bạn?
5. Lần cuối bạn tự hát cho mình nghe là khi nào? Cho người khác nghe?
6. Nếu bạn có thể sống đến 90 tuổi và giữ được hoặc tinh thần hoặc thể xác ở tuổi 30 cho 60 năm cuối cùng của đời mình, bạn sẽ chọn cái nào?
7. Bạn có bất kì linh cảm bí mật nào về cách mà mình sẽ chết?
8. Nêu lên 3 thứ là điểm chung của bạn và người bạn của mình.
9. Điều gì khiến bạn cảm thấy biết ơn trong cuộc đời mình?
10. Nếu có thể thay đổi một điều gì đó trong cách mà bạn lớn lên, nó sẽ như thế nào?
11. Dành ra 4 phút để nói với người bạn của mình về một câu chuyện trong cuộc đời của bạn, càng chi tiết càng tốt.
12. Nếu bạn thức dậy vào sáng mai và có thể có một trình độ/ hiểu biết hoặc một khả năng bất kì, đó sẽ là điều gì?
Phần 2:
13. Nếu một quả cầu thủy tinh có thể nói sự thật về bản thân bạn, cuộc đời của bạn và tương lai hay bất kì thứ gì khác, bạn sẽ muốn biết điều gì?
14. Có thứ gì mà bạn đã mơ ước được thực hiện từ lâu lắm rồi? Tại sao bạn vẫn chưa hoàn thành nó?
15. Thành tích tuyệt vời nhất của bạn là gì?
16. Điều gì mà bạn quý trọng nhất trong tình bạn?
17. Kỉ niệm quý giá nhất của bạn là gì?
18. Kỉ niệm kinh khủng nhất của bạn là gì?
19. Nếu bạn biết rằng trong 1 năm nữa, bạn sẽ bất ngờ chết, bạn sẽ thay đổi điều gì trong cách sống của mình hiện nay? Tại sao?
20. Tình bạn có ý nghĩ như thế nào với bạn?
21. Tình yêu và cảm xúc, tình cảm đóng vai trò gì trong cuộc đời bạn?
22. Lần lượt từng bạn chia sẻ một tính cách tốt của người bạn mình. Tổng cộng 5 điều.
23. Gia đình bạn gần gũi và ấm cúng đến mức nào? Bạn có thấy là thời thơ ấu của mình hạnh phúc hơn những người khác?
24. Bạn thấy thế nào về mối quan hệ của mình với mẹ?
Phần 3:
25. Hoàn tất 3 câu “Chúng tôi… ” thật lòng. Ví dụ: “Chúng ta đều ở trong căn phòng này, cảm thấy…. “
26. Hoàn tất câu sau: “Tôi ước mình có một ai đó để có thể chia sẻ…. “
27. Nếu bạn sắp trở thành bạn thân với bạn của mình, xin hãy chia sẻ điều quan trọng cho cô ấy/ anh ấy biết.
28. Nói với người bạn của mình về điều mà bạn thích ở họ; hãy thật chân thành trong lúc này, nói những điều bạn chưa hẳn đã nói với người mà bạn vừa gặp.
29. Chia sẻ với người bạn của mình về một khoảnh khắc đáng xấu hổ trong cuộc đời mình.
30. Lần cuối bạn khóc trước mặt người khác là khi nào? Khóc riêng mình bạn khi nào?
31. Nói với bạn của mình về điều bạn thích về họ.
32. Điều gì, nếu có, là quá quan trọng để bị đem là làm trò đùa?
33. Nếu bạn phải chết vào tối nay mà không có cơ hội được trò chuyện với ai cả, điều gì mà bạn không nói được khiến bạn hối hận nhất? Tại sao bạn vẫn chưa nói điều đó ra?
34. Nhà của bạn, chứa tất cả những thứ của bạn bị cháy. Sau khi cứu tất cả những người bạn yêu thương, bạn còn đủ thời gian để an toàn mang ra 1 vật dụng nào đó. Đó sẽ là thứ gì? Tại sao?
35. Trong tất cả những thành viên trong gia đình mình thì sự ra đi của ai khiến bạn phiền muộn nhất? Tại sao?
36. Chia sẻ một vấn đề cá nhân và hỏi xin lời khuyên từ người bạn của mình về cách mà anh ấy/ cô ấy sẽ xử lý nó. Và thêm cả hỏi bạn của mình về cách bạn cảm nhận về vấn đề mà bạn đã chọn.
Trần Gia An dịch
Nguồn: https://www.cosmopolitan.co.uk
[/size]
Hỏi chúng. Nhìn chăm chú. Yêu. Ngay tức khắc.
Hai mươi năm trước, một nhà tâm lý học tên là Arthur Aron đã tổng hợp 36 câu hỏi mà ông đã định dùng để khiến 2 người xa lạ yêu nhau. Trong một phòng thực nghiệm; đó không phải là nơi lãng mạn nhất.
Và ông đã thành công. Ông cho 2 người khác giới gặp mặt nhau, ngồi đối diện trong khi trả lời 36 câu hỏi mà tính cá nhân ngày càng được tăng lên trong từng câu, được chia thành 3 phần. Thử thách của họ là phải trả lời những câu hỏi này thật cởi mở và chân thật, và sau đó nhìn thẳng vào mắt nhau trong im lặng trong 4 phút.
Cặp đôi cưới nhau sau 6 tháng.
Bị tò mò, tác giả và là giáo sư đại học Mandy Len Catron quyết định tự mình thử nghiệm lại, và sau đó thuật lại cho mục Tình Yêu Hiện Đại trên tờ New York Times.
Thật đáng mừng – NHỮNG KẺ PHÁ RỐI – nó đã có tác dụng với cô. Cô và một anh bạn quen sơ sơ từ thời đại học đã tuân theo chính xác quá trình này (bên ngoài phòng thí nghiệm, họ cùng nhau đến quán bar) và yêu nhau. Vậy bí mật ở đây LÀ GÌ, chúng tôi nghe thấy các bạn khóc? Cả hai còn hơn cả sự tình cờ.
Đây là 36 câu hỏi đó, kèm theo 4 phút nhìn thẳng vào mắt nhau trong im lặng, để khiến mọi thứ rõ ràng hơn:
Phần 1:
1. Được chọn lựa bất kì ai trên thế giới này, bạn muốn chọn ai làm khách mời cho bữa tối?
2. Bạn có muốn nổi tiếng không? Theo cách nào?
3. Trước khi gọi điện cho ai đó, bạn có hay dợt lại những thứ mình định nói không? Tại sao?
4. Điều gì tạo nên một ngày “hoàn hảo” đối với bạn?
5. Lần cuối bạn tự hát cho mình nghe là khi nào? Cho người khác nghe?
6. Nếu bạn có thể sống đến 90 tuổi và giữ được hoặc tinh thần hoặc thể xác ở tuổi 30 cho 60 năm cuối cùng của đời mình, bạn sẽ chọn cái nào?
7. Bạn có bất kì linh cảm bí mật nào về cách mà mình sẽ chết?
8. Nêu lên 3 thứ là điểm chung của bạn và người bạn của mình.
9. Điều gì khiến bạn cảm thấy biết ơn trong cuộc đời mình?
10. Nếu có thể thay đổi một điều gì đó trong cách mà bạn lớn lên, nó sẽ như thế nào?
11. Dành ra 4 phút để nói với người bạn của mình về một câu chuyện trong cuộc đời của bạn, càng chi tiết càng tốt.
12. Nếu bạn thức dậy vào sáng mai và có thể có một trình độ/ hiểu biết hoặc một khả năng bất kì, đó sẽ là điều gì?
Phần 2:
13. Nếu một quả cầu thủy tinh có thể nói sự thật về bản thân bạn, cuộc đời của bạn và tương lai hay bất kì thứ gì khác, bạn sẽ muốn biết điều gì?
14. Có thứ gì mà bạn đã mơ ước được thực hiện từ lâu lắm rồi? Tại sao bạn vẫn chưa hoàn thành nó?
15. Thành tích tuyệt vời nhất của bạn là gì?
16. Điều gì mà bạn quý trọng nhất trong tình bạn?
17. Kỉ niệm quý giá nhất của bạn là gì?
18. Kỉ niệm kinh khủng nhất của bạn là gì?
19. Nếu bạn biết rằng trong 1 năm nữa, bạn sẽ bất ngờ chết, bạn sẽ thay đổi điều gì trong cách sống của mình hiện nay? Tại sao?
20. Tình bạn có ý nghĩ như thế nào với bạn?
21. Tình yêu và cảm xúc, tình cảm đóng vai trò gì trong cuộc đời bạn?
22. Lần lượt từng bạn chia sẻ một tính cách tốt của người bạn mình. Tổng cộng 5 điều.
23. Gia đình bạn gần gũi và ấm cúng đến mức nào? Bạn có thấy là thời thơ ấu của mình hạnh phúc hơn những người khác?
24. Bạn thấy thế nào về mối quan hệ của mình với mẹ?
Phần 3:
25. Hoàn tất 3 câu “Chúng tôi… ” thật lòng. Ví dụ: “Chúng ta đều ở trong căn phòng này, cảm thấy…. “
26. Hoàn tất câu sau: “Tôi ước mình có một ai đó để có thể chia sẻ…. “
27. Nếu bạn sắp trở thành bạn thân với bạn của mình, xin hãy chia sẻ điều quan trọng cho cô ấy/ anh ấy biết.
28. Nói với người bạn của mình về điều mà bạn thích ở họ; hãy thật chân thành trong lúc này, nói những điều bạn chưa hẳn đã nói với người mà bạn vừa gặp.
29. Chia sẻ với người bạn của mình về một khoảnh khắc đáng xấu hổ trong cuộc đời mình.
30. Lần cuối bạn khóc trước mặt người khác là khi nào? Khóc riêng mình bạn khi nào?
31. Nói với bạn của mình về điều bạn thích về họ.
32. Điều gì, nếu có, là quá quan trọng để bị đem là làm trò đùa?
33. Nếu bạn phải chết vào tối nay mà không có cơ hội được trò chuyện với ai cả, điều gì mà bạn không nói được khiến bạn hối hận nhất? Tại sao bạn vẫn chưa nói điều đó ra?
34. Nhà của bạn, chứa tất cả những thứ của bạn bị cháy. Sau khi cứu tất cả những người bạn yêu thương, bạn còn đủ thời gian để an toàn mang ra 1 vật dụng nào đó. Đó sẽ là thứ gì? Tại sao?
35. Trong tất cả những thành viên trong gia đình mình thì sự ra đi của ai khiến bạn phiền muộn nhất? Tại sao?
36. Chia sẻ một vấn đề cá nhân và hỏi xin lời khuyên từ người bạn của mình về cách mà anh ấy/ cô ấy sẽ xử lý nó. Và thêm cả hỏi bạn của mình về cách bạn cảm nhận về vấn đề mà bạn đã chọn.
Trần Gia An dịch
Nguồn: https://www.cosmopolitan.co.uk
[/size]
