Gichin Funakoshi là người Nhật Bản, ông sống trên quần đảo Ryukyu thuộc Okinawa ngày nay. Trong tiếng Nhật, các ký tự khác nhau được phát âm giống nhau, và một ký tự đơn lẻ có thể có cách phát âm khác nhau, tùy thuộc vào ngữ cảnh. Thuật ngữ 'karate' là một ví dụ tuyệt vời về điều này. Chia nhỏ...